To the extent that I can articulate it at the moment, I would aspire to look more girlish than boyish; unfortunately, I'm not sure that that's either likely or possible. Do note, however, that I make quite the distincion between girl/ish and female/woman-ish.